数读翻译语言服务行业——零点有数持续多年助力译协年度报告

中国翻译协会
行业:
城市治理与社会发展——国际传播
描述:
中国翻译协会持续多年与零点有数合作,2023年首次编制《全球翻译及语言服务行业发展报告》。

  4月3日,由中国外文局指导、中国翻译协会主办的2023中国翻译协会年会在北京开幕。会上发布了《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》并首次发布《2023全球翻译及语言服务行业发展报告中国翻译协会常务副会长、中国外文局原副局长王刚毅发布报告并介绍了报告的主要内容。

附图 中国翻译协会常务副会长、中国外文局原副局长王刚毅致辞

 中国翻译协会持续多年与零点有数合作自2012年起策划与发布《中国翻译及语言服务行业发展报告》,2022年首次推出《中国翻译及语言服务行业人才发展报告》,2023年首次编制《全球翻译及语言服务行业发展报告》。

附图 中国翻译协会发布报告

 在由中国翻译协会翻译服务委员会承办的翻译行业发展趋势研讨会上,零点有数社会发展中心副总经理赵雷做了《数读翻译语言服务行业——基于中国译协和零点有数的年度报告》主题发言。在发言中,赵雷系统介绍了中国翻译及语言服务行业发展报告系列成果的历史脉络,翻译语言服务行业的核心统计调查数据、行业基本发展特征和趋势研判。

附图 《数读翻译及语言服务行业——基于中国译协和零点有数的年度报告》部分内容

 中国译协年会是中国翻译界一年一度的盛会,已成为中国翻译及语言服务行业交流合作的重要平台。本届年会上,中宣部副秘书长汤恒,中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元出席开幕会并致辞,国际翻译家联盟主席艾莉森·罗德里格斯通过视频方式致辞。

 中国翻译协会常务副会长兼秘书长、中国外文局副局长兼总编辑高岸明主持会议。中国外文局副局长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员于涛,中宣部国际传播局副局长陈雪亮,中国翻译协会常务副会长黄友义、王刚毅、王文、徐爱波、刘宏、王璐、蒋洪新、董洪川、孙有中、秦和、黄松,中国翻译协会原常务副会长唐闻生、郭晓勇、阿力木沙比提、陈明明、仲伟合,中国翻译协会2023年“翻译文化终身成就奖”“资深翻译家”“翻译中国外籍翻译家”荣誉称号获得者代表等出席大会。来自中央国家机关、企事业单位、高等院校、科研机构以及翻译行业的代表近700人参加会议。

 作为国内翻译行业唯一的全国性社会组织,中国翻译协会历来高度重视行业顶层设计,定期开展行业调查研究。历年行业研究报告广受各界关注,成为翻译及语言服务行业发展重要研究成果。